Jessica Duchen talks to Rolando about returning to the stage, taking on new projects, and reaching wider audiences.

"Back from the brink of vocal catastrophe after career-saving surgery, Rolando Villazón made a triumphant return to the international stage this summer.  Jessica Duchen talks to the charismatic Mexican tenor about his transformational fight for recovery, his future plans and discovering his inner clown."

 Interview with the Stuttgarter Nachrichten

Siempre entusiasta y desbordante de energía, a Rolando Villazón le gusta sorprender a los que le aman! No comienza el año 2011 cantando, sino con su primera puesta en escena: Werther en la Ópera de Lyon, el 24 de enero. Una idea que germinó en su cabeza cuando encarnaba a Rodolfo en La Bohème, en Londres. "Richard Jones dirigía el espectáculo, y  fue él quien me sugirió probar un día esa experiencia. Más tarde, cuando debuté en el Werther de Niza, me dije a mi mismo que el último acto era realmente difícil, inventé algo en mi cabeza distraerme. La idea hizo su camino. Este Werther de Lyon se lo debo en parte a Alain Lanceron, que me puso en contacto con Sergio Dorny. Esto no será un hecho aislado, tengo intención de seguir en este camino, sin dejar de cantar".

"I was born in Mexico in 1972 and grew up in the suburbs of Mexico City. But during my childhood my family didn’t travel around the country much – we’d just go to the beaches of Acapulco a few hours’ drive away or we went to the States. Throughout those early years I was dying to see more of my home country.It wasn’t until I met my future wife that I got my wish. Lucia was 15 and I was 16 when our paths first crossed. We have now been married for 13 years. Our first big tour was of the state of Oaxaca in southern Mexico, crammed into a VW Kombi van with half-a-dozen tourists from France, Australia and other places." - The Daily Mail

"Chaque être humain a ses non-dits. Quand un metteur en scène monte un spectacle, il doit s’intéresser à la personnalité complète de ses personnages, y compris leurs non-dits. Le théâtre a pour fonction de partir à la rencontre de ce langage subconscient de l’être humain, et de permettre au public de saisir le langage secret des personnages. L’être humain est enfermé dans le carcan de nombreuses règles spécifiques qu’il ne comprend pas vraiment. J’adore voir des métaphores sur scène. Aujourd’hui avec l’image, le cinéma, la photo, on peut donner l’illusion d’une vision naturelle des choses mais il faut éviter de se cantonner à une vision de musée : un résultat sans doute très beau mais qui ne va pas au fond des choses."